Nome comune: Albero bottiglia, Ceiba
Nome scientifico: Ceiba speciosa
Famiglia: Malvaceae
Provenienza: Sud America (Brasile, Argentina, Paraguay)
Caratteristiche botaniche: Grande albero deciduo con un tronco molto largo e rigonfio,
ricoperto da spine coniche. I fiori sono grandi e vistosi, di colore rosa o bianco.
● Curiosità e usi:○ Usi tradizionali: Le fibre del frutto sono state utilizzate per imbottire materassi e
cuscini. I semi sono commestibili e l’olio estratto da essi ha proprietà medicinali.
○ Simbolismo: Per molte culture indigene sudamericane, la Ceiba è un albero sacro,
simbolo dell’asse del mondo e della connessione tra cielo, terra e inferi.
○ Ornamentale: Coltivata come pianta ornamentale in molte parti del mondo,
apprezzata per i suoi grandi fiori e la sua forma maestosa.

ENG

Common name: Bottle tree, Ceiba
Scientific name: Ceiba speciosa
Family: Malvaceae
Origin: South America (Brazil, Argentina, Paraguay)
Botanical characteristics: Large deciduous tree with a very broad and swollen trunk,
covered with conical thorns. The flowers are large and showy, pink or white.
● Curiosities and uses:○ Traditional uses: The fruit fibers have been used to stuff mattresses and
pillows. The seeds are edible and the oil extracted from them has medicinal properties.
○ Symbolism: For many indigenous South American cultures, the Ceiba is a sacred tree,
a symbol of the axis of the world and the connection between heaven, earth and the underworld.
○ Ornamental: Cultivated as an ornamental plant in many parts of the world,
appreciated for its large flowers and its majestic shape.